Zásady ochrany osobných údajov
Platné od 6. septembra 2026
Táto stránka je napísaná tak, aby bola zrozumiteľná a presná. Ak je čokoľvek nejasné, napíšte na labas@dovanart.lt - odpovieme.
V skratke, ak sa ponáhľate:
Vaša fotografia sa odosiela do služby Google Gemini (servery v USA) - bez toho by portrét jednoducho nemohol vzniknúť. Spolu s fotografiou neposielame Vaše meno ani e-mail. Pred odoslaním z fotografie odstránime metadáta vrátane GPS polohy. Fotografie nikdy nepredávame, nikdy ich nepoužívame na reklamu a nikdy na nich netrénujeme žiadne modely.
1. Kto je prevádzkovateľom údajov
Mantas Bakšys, SZČO, osvedčenie o individuálnej činnosti č. 1134180, Gedimino g. 22A-14, LT-44319 Kaunas, Litva. E-mail labas@dovanart.lt, tel. +370 615 79513.
2. Aké údaje zbierame a prečo
Nie je potrebný žiadny účet a neukladáme žiadne heslá. Ako kľúč slúži odkaz na Vašu objednávku - je dlhý a náhodný, takže sa nedá uhádnuť.
| Údaje | Na čo sú potrebné | Právny základ |
|---|---|---|
| Nahraná fotografia | Na vytvorenie a úpravu portrétu | Zmluva, alebo Váš súhlas, kým si len prezeráte náhľady |
| E-mailová adresa | Na náhľad, finálny súbor a komunikáciu | Zmluva |
| Text venovania | Na nápis na portréte | Zmluva |
| IP + odtlačok prehliadača | Na ochranu bezplatných náhľadov pred zneužitím | Oprávnený záujem |
3. Cesta fotografie (najdôležitejšia časť)
- Keď nahráte fotografiu, najprv sa vyčistí: normalizuje sa orientácia a odstránia sa všetky metadáta vrátane GPS súradníc.
- Vyčistená fotografia sa odošle do služby Google Gemini (Google Ireland Ltd. a Google LLC, USA) - služby, ktorá portrét vytvára. Prenosy mimo EÚ sa opierajú o štandardné zmluvné doložky EÚ.
- S fotografiou neposielame žiadne meno, e-mail ani iné údaje - Gemini dostane len obrázok a opis štýlu.
- Výsledok aj originál sa ukladajú pod hashom fotografie (reťazcom číslic), nie pod Vaším menom.
- Google nepoužíva údaje z firemných služieb na trénovanie modelov. Ani my na Vašich fotografiách nič netrénujeme a nikomu ich neposkytujeme.
4. Ako dlho údaje uchovávame
Na požiadanie vymažeme skôr - pozri časť 6.
- Ak neobjednáte: fotografia a náhľady - najviac 30 dní, potom sa vymažú.
- Ak objednáte: fotografia a finálny súbor - 24 mesiacov, aby ste si súbor mohli vyžiadať znova.
- Účtovné údaje (faktúra, suma, dátum) - 10 rokov, ako vyžaduje zákon.
- Značky na ochranu pred zneužitím (IP + prehliadač) - 30 dní.
5. Komu údaje poskytujeme
Údaje nikdy nikomu nepredávame ani neprenajímame.
- Google (Gemini) - spracovanie fotografií.
- Supabase (EÚ, Frankfurt) - ukladanie objednávok a súborov.
- Resend - doručovanie e-mailov.
- Vercel - hosting webovej stránky.
6. Vaše práva
Môžete požiadať o kópiu svojich údajov, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracovania alebo proti spracovaniu namietať. Napíšte z e-mailu, ktorý ste použili pri objednávke - odpovieme do 30 dní.
Okamžité vymazanie: napíšte „vymažte moju fotografiu“ spolu s číslom objednávky - obrázky odstránime do 5 pracovných dní. Zostane len to, čo vyžadujú účtovné predpisy.
Ak sa domnievate, že s údajmi nakladáme nesprávne, môžete podať sťažnosť litovskému Štátnemu inšpektorátu ochrany údajov (vdai.lrv.lt) alebo Vášmu miestnemu dozornému orgánu (na Slovensku Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, dataprotection.gov.sk).
7. Cookies
Nepoužívame žiadne reklamné ani sledovacie cookies, preto tu nie je žiadna lišta so súhlasom. Prehliadač si uchováva len to, čo stránka sama potrebuje na fungovanie (napr. Vami zvolený jazyk). Tieto údaje sa s nikým nezdieľajú.
8. Čie fotografie možno nahrať
Nahrávajte len vlastné fotografie alebo fotografie ľudí, ktorí s tým súhlasili. Fotografie detí môžu nahrať len rodičia alebo zákonní zástupcovia. Nahrávanie fotografií cudzích ľudí bez ich vedomia nie je len naše pravidlo - je to zákon.
9. Zmeny
Ak tieto zásady zmeníme, zmení sa dátum v hornej časti. Podstatné zmeny oznámime e-mailom všetkým s aktívnou objednávkou.
Mantas Bakšys · Gedimino g. 22A-14, LT-44319 Kaunas, Lithuania · labas@dovanart.lt · +370 615 79513
Zásady ochrany osobných údajov · Obchodné podmienky · Dovanart