Politique de confidentialité
En vigueur à partir du 6 septembre 2026
Cette page est rédigée pour être simple et précise. Si quelque chose n'est pas clair, écrivez à labas@dovanart.lt - nous vous répondrons.
En bref, si vous êtes pressé :
Votre photo est envoyée au service Google Gemini (serveurs aux États-Unis) - sans cela, le portrait ne pourrait tout simplement pas exister. Nous n'envoyons ni votre nom ni votre e-mail avec la photo. Avant l'envoi, nous supprimons les métadonnées de la photo, y compris la position GPS. Nous ne vendons jamais les photos, ne les utilisons jamais pour de la publicité et n'entraînons jamais aucun modèle avec elles.
1. Qui est responsable des données
Mantas Bakšys, entreprise individuelle n° 1134180, Gedimino g. 22A-14, LT-44319 Kaunas, Lituanie. E-mail labas@dovanart.lt, tél. +370 615 79513.
2. Quelles données nous collectons et pourquoi
Aucun compte n'est nécessaire et nous ne stockons aucun mot de passe. Le lien de ta commande sert de clé - il est long et aléatoire, donc impossible à deviner.
| Données | Pourquoi c'est nécessaire | Base juridique |
|---|---|---|
| Photo importée | Pour créer et retoucher le portrait | Contrat, ou ton consentement tant que tu ne fais que consulter des aperçus |
| Adresse e-mail | Pour l'aperçu, le fichier final et la correspondance | Contrat |
| Texte de la dédicace | Pour l'inscription sur le portrait | Contrat |
| Nom, adresse de livraison et téléphone (uniquement lorsque tu commandes une toile) | Pour fabriquer et livrer la toile et pour t'informer sur le colis | Contrat |
| IP + empreinte du navigateur | Pour protéger les aperçus gratuits contre les abus | Intérêt légitime |
3. Le parcours de la photo (le plus important)
- Quand vous importez une photo, elle est d'abord nettoyée : l'orientation est normalisée et toutes les métadonnées sont supprimées, y compris les coordonnées GPS.
- La photo nettoyée est envoyée à Google Gemini (Google Ireland Ltd. et Google LLC, États-Unis) - le service qui crée le portrait. Les transferts hors de l'UE reposent sur les clauses contractuelles types de l'UE.
- Nous n'envoyons ni nom, ni e-mail, ni aucune autre donnée avec la photo - Gemini ne reçoit que l'image et une description du style.
- Le résultat et l'original sont stockés sous le hachage de la photo (une suite de chiffres), pas sous votre nom.
- Google n'utilise pas les données de ses services professionnels pour entraîner des modèles. Nous n'entraînons rien non plus avec vos photos, et nous ne les transmettons à personne.
4. Combien de temps nous les conservons
Sur demande, nous supprimons plus tôt - voir la section 6.
- Si tu ne commandes pas : photo et aperçus - jusqu'à 30 jours, puis suppression.
- Si tu commandes : photo et fichier final - 24 mois, pour que tu puisses redemander le fichier.
- Données comptables (facture, montant, date) - 10 ans, comme l'exige la loi.
- Marqueurs anti-abus (IP + navigateur) - 30 jours.
- Données de livraison de la toile (nom, adresse, téléphone) - 24 mois, comme la commande.
5. Avec qui les données sont partagées
Nous ne vendons ni ne louons jamais de données à qui que ce soit.
- Google (Gemini) - traitement de la photo.
- Supabase (UE, Francfort) - stockage des commandes et des fichiers.
- Resend - envoi des e-mails.
- Vercel - hébergement du site.
- Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irlande) - paiements et, pour une commande de toile, collecte de l'adresse de livraison.
- merchOne (Picanova GmbH, Allemagne) et son transporteur - uniquement pour une commande de toile : nom, adresse de livraison, e-mail, téléphone et le fichier du portrait, afin que la toile puisse être fabriquée et livrée.
6. Vos droits
Vous pouvez demander une copie de vos données, leur rectification, leur suppression, la limitation du traitement, ou vous y opposer. Écrivez depuis l'e-mail utilisé lors de la commande - nous répondons sous 30 jours.
Suppression immédiate : écrivez « supprimez ma photo » avec votre numéro de commande - nous retirons les images sous 5 jours ouvrés. Seul ce que la législation comptable impose est conservé.
Si vous estimez que nous traitons mal vos données, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'Inspection nationale lituanienne de protection des données (vdai.lrv.lt) ou auprès de votre autorité de contrôle locale (en France, la CNIL).
7. Cookies, statistiques et publicité
La page enregistre un numéro aléatoire de visiteur et de visite dans le stockage de ton navigateur. Cela nous montre à quelle étape de commande les gens s'arrêtent et nous permet de tester différentes versions de la page. Nous ne stockons ni ton e-mail ni ton adresse IP avec ces données, et nous conservons ces enregistrements jusqu'à 400 jours.
Pour mesurer l'efficacité des publicités, nous pouvons utiliser les pixels de Meta (Facebook, Instagram), Google et TikTok. Ils peuvent utiliser leurs propres cookies conformément aux politiques de confidentialité de ces entreprises. Tu peux les désactiver dans les paramètres de ton navigateur ou avec un bloqueur de publicité. Le stockage du navigateur conserve aussi ce dont la page a besoin pour fonctionner (par exemple, la langue que tu as choisie et une commande non finalisée).
8. Quelles photos peuvent être importées
N'importez que vos propres photos ou celles de personnes qui ont donné leur accord. Les photos d'enfants ne peuvent être importées que par les parents ou les tuteurs. Importer des photos d'inconnus à leur insu n'est pas seulement notre règle - c'est la loi.
9. Modifications
Si nous modifions cette politique, la date en haut de page change. Nous annonçons les modifications importantes par e-mail à toute personne ayant une commande en cours.
Mantas Bakšys · Gedimino g. 22A-14, LT-44319 Kaunas, Lithuania · labas@dovanart.lt · +370 615 79513
Politique de confidentialité · Conditions d'achat · Dovanart